提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代禅僧释警玄之手，以禅理入诗，借宫殿与梧桐之喻，表达修行者摒弃外缘、不求圣境显现的清净自守之心。
译文
珍宝殿堂之中无人不恭敬侍立，
若不栽种梧桐树便可免去凤凰飞来。
注释
宝殿：指佛寺中供奉佛像的庄严殿堂，亦喻清净道场。
侍立：恭敬地站立服侍，形容虔诚肃穆之态。
梧桐：传说中凤凰栖止之木，此处象征招引圣瑞的外在因缘。
凤：凤凰，喻指圣贤、祥瑞或殊胜境界。
赏析
此联以反常合道之笔法彰显禅机。上句写宝殿肃穆、众人虔敬，似为迎圣；下句却言“不种梧桐免凤来”，刻意断绝感召祥瑞之缘。艺术上以否定句式破除对圣境的执着，体现禅宗“平常心是道”的思想。情感内敛而坚定，传达出修行者不慕外相、安住本分的自觉。名句“不种梧桐免凤来”尤具警醒之力，揭示真正解脱不在追逐灵异，而在放下攀援之心，语言简净而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。