提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释警玄寄赠浮山远禅师之作,以草木喻禅法传承,寄托对同道弘扬宗风、护持法脉的殷切期许与深厚情谊。
译文
杨广山顶的芳草,
托付给您待时而显其光华。
在枝叶繁茂翻腾之处,
更要深藏密护那灵妙的根本。
注释
杨广山:地名,或指禅林道场所在之山,亦可能暗喻佛法兴盛之地。
凭君:托付于您,含有信赖与嘱托之意。
待价焞:焞通“暾”,意为光明温暖;待价而显光辉,喻等待机缘成熟以弘法利生。
异苗:比喻不同根器或旁出支派的学人。
翻茂:形容枝叶纷繁茂盛,引申为法门兴旺、徒众众多之象。
灵根:指人人本具之佛性或禅宗正法眼藏。
赏析
全诗托物言志,以山中草木生长隐喻禅法传承与护持。首二句以“草”喻法,寄望友人把握时机光大宗风;后二句转写繁盛表象下须固守根本,警示在法门昌隆时更应深密守护心性本源。语言简淡而意蕴深远,既见禅者超然物外之境界,又含对同道谆谆劝勉之情。“深密固灵根”一句尤为精警,道出禅修重在返本还源、不逐外相的核心要义,体现了宋代禅诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。