提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代田锡《句》组诗其五，描绘蜀地山川暮色。诗人以简练笔触勾勒巴东群峰夕照之景，展现蜀右地理风貌与自然翠色的交融之美。
译文
众多山峰坐落于蜀地西部，
傍晚的苍翠山色浸染了巴东大地。
注释
诸峰：众多的山峰
蜀右：蜀地西部，古人以西为右
夕翠：傍晚时分山峦呈现的苍翠之色
巴东：古地名，指今重庆东部及湖北西部一带
染：浸染、映照，形容色彩弥漫覆盖
赏析
此联以极简笔墨绘出蜀地暮色全景。“居蜀右”点明地理方位，赋予画面空间纵深感；“夕翠染巴东”中“染”字尤为精妙，将静态山色化为动态过程，仿佛暮霭中的苍翠正缓缓浸润整片巴东大地。诗人未直接抒情，却通过色彩与动词的巧妙搭配，传达出对蜀中山水清幽深邃之美的沉醉。全句对仗工整，意境空灵，体现了宋诗炼字精准、以景寓情的艺术特色，堪称写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。