提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡寄赠友人宋白之作，借春日闲居抒发怀才不遇之慨。诗人以棋酒消愁，虽家贫无立锥之地，仍坚守丈夫志节，坚信时运终至，不屑效法梁鸿悲歌自伤。
译文
春日里闲来无事，以一局棋消磨时光，
心中的春愁难遣，还得靠写下几篇诗来排解。
高声吟咏、酩酊大醉之时，有谁来过问关怀？
但我胸中的英才谋略与雄心壮志，早已为人所知。
即便家产散尽，没有容身立足之所，
堂堂大丈夫岂能只把经营小家当作人生追求？
等到时运到来，富贵功名终究会拥有，
我懒得学那梁鸿作《五噫歌》徒然悲叹。
注释
小著：对担任著作郎等文职官员的尊称或昵称
销：消磨，排遣
英略雄图：杰出的谋略与宏大的抱负
容足所：形容极其狭小、仅能容纳双足的栖身之地
合：应当，适合
以家为：把家庭私事作为人生重心
时来：时运到来
梁鸿赋五噫：东汉隐士梁鸿因不满现实作《五噫歌》抒发愤懑，此处反用其典
赏析
本诗语言质朴刚健，情感由抑转扬，尽显宋初士人风骨。首联以棋、诗写闲愁，奠定沉郁基调；颔联“高吟大醉”与“英略雄图”形成张力，凸显孤傲自信。颈联“破产虽无容足所，丈夫岂合以家为”乃全诗警策，以反问句式彰显超越物质困顿的豪杰气概，境界开阔。尾联反用梁鸿典故，将传统文人的悲怨转化为对未来的笃定信念，一扫颓丧之气。全诗在个人际遇与时代期待间取得平衡，既有怀才不遇的苦闷，更有积极入世的担当，体现了宋代士大夫特有的理性精神与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。