提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡代牡丹拟人酬答友人所赠诗句之作，借花喻己，既谢友人雅意，又自抒才情未尽、遭际不平之慨，兼以礼自持，格调清雅而含深致。
译文
舒元舆本是辞赋名家之流，我虽有余才却未能尽数施展收录。
今日感谢君赠予美好诗句，只恨没有成双玉佩略作回酬。
神仙被贬谪人间情意虽淡薄，风雨交加相欺凌怨恨未曾休。
为报答悦己者须以礼节相待，不同于苏小小那般忍受惭羞。
注释
舒元舆：唐代文学家，以《牡丹赋》闻名，此处借指善咏牡丹之人
余研：残余的墨汁或未尽的文思，喻指未完全展现的才华
双珮：成对的玉佩，古代常作为酬答馈赠的贵重信物
谪：贬谪，此处暗喻牡丹（或诗人自身）如仙人被贬落凡尘
悦人：使自己愉悦之人，指赠诗的友人
苏小：即南齐名妓苏小小，此处反用其典，强调以礼自重
赏析
此诗托物言志，以牡丹口吻酬答友人，构思新颖。首联借舒元舆《牡丹赋》典故，自谦才力未尽；颔联以“无双珮”表酬答之憾，情真意切。颈联转写身世之感，“神仙见谪”“风雨相轻”既状牡丹遭际，亦寓诗人怀才不遇之愤懑。尾联以苏小小反衬，彰显士大夫以礼自持的品格。全诗用典精当，情感由谢转怨再归于庄重，婉曲深沉，体现了宋诗理趣与人格寄托并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。