提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代田锡为挽留友人句中正学士而作。诗中极赞对方留别诗之精妙，以珠玉云星为喻，并借同乡情谊恳请其暂留至早秋再归朝，情辞恳切，意象瑰丽。
译文
如玉般高雅的人想要归去却挽留不住，南山涌出云雾化作清晨的雨。
雨中停车阻住了车轮，主人得以重新延请尊贵的宾客。
嘉宾写下留别诗赠予我，句句高超奇特、字字清新脱俗。
清新如同新花上凝结的夜露，高洁好似秋晨天空中散布的晓星。
奇特犹如云气升腾聚成峰峦，又像鲛人泪珠盛满玉盘。
巨浪在月光照耀下宛如金线，金线交织纵横仿佛可串起珍珠。
玉环似玦离又合，其间珠光圆润，风动玉步传来珊珊之声。
如此珍奇的诗篇如同厚重的赏赐，我需斋戒沐浴焚香后才敢展读。
反复吟咏观看已忘却疲倦，提笔唱和时却觉才思迟缓。
桃李难以酬答琼玖般的珍宝，野老唯有献上美芹聊表心意。
我与君都是锦江边的人，如今幸蒙您乘使车路过陈地。
念及乡情与深厚交谊怎忍轻易分别，请稍作停留待到早秋时节。
让秋日风光与月色伴随您的行色，步步随君归向朝廷紫宸殿。
注释
玉人：指品德高洁、风度优雅的友人句中正。
却柅：止住车轮，指因雨受阻而得以挽留客人。
嘉宾：对句中正学士的尊称。
鲛人：传说中居于南海、泣泪成珠的神话人物。
玦：环形有缺口的玉器，此处形容诗句音韵或意境的回环错落。
珊珊：形容玉佩相击发出的清脆悦耳之声。
斋沐焚香：沐浴更衣、焚香净手，表示对诗作极度敬重。
三复：反复诵读体味。
琼玖：美玉，比喻对方珍贵的留别诗。
美芹：谦辞，喻指自己微薄的心意或回赠之作。
锦江：代指蜀地，点明二人同为蜀中老乡。
星轺：古代使者所乘之车，此处指句中正奉命出使的车驾。
紫宸：唐代宫殿名，宋代沿用为皇帝正殿代称，指朝廷。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以博喻手法极力铺陈友人诗作之美，将抽象的诗境具象化为宿露、晓星、峰峦、珠玉等意象，辞采华茂而不失清雅。情感上层层递进，由赞诗到敬人，再由同乡之谊生发挽留之意，真挚动人。“新若新花凝宿露，高似秋天晓星布”一联对仗工稳，比喻贴切，既写出诗歌清新高远的格调，也折射出诗人对友人才华的由衷钦佩。全诗融赞美、惜别、乡情于一体，典雅深婉，体现了宋初文人酬唱的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。