提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代田锡所作，借暮春黄昏雨景抒发羁旅愁思。诗人由厌弃长安仕途转而自伤功名未就，在凄清氛围中寄托了怀才不遇与惜春伤远的复杂情怀。
译文
暮春时节天色惨淡，黄昏时分下着冷雨，
零落的樱桃枝斜斜地掩映着门户。
屋内尚未点亮灯火，帘幕深处幽暗寂静，
楼阁上巢穴寒冷，只听见燕子的呢喃低语。
往昔常常称赞长安繁华美好，
如今却厌倦了奔波于通往长安的道路。
虽有苏秦般的辩才和司马相如的文采，
只能自嘲功名为何迟迟未能成就。
四周悄然无声，独自倚靠廊柱之时，
深情脉脉涌动，却无一人能够知晓。
怜惜春光、感伤远别的情意绵绵不尽，
斜飞的冷雨夹杂着落花，暗暗打湿了衣衫。
注释
惨惨：形容天色昏暗阴沉，亦指心情凄楚。
斜掩户：指樱桃树枝叶凋零，斜垂遮挡住门窗。
苏秦：战国纵横家，以善辩著称，此处代指雄辩之才。
长卿：汉代辞赋家司马相如的字，此处代指卓越文才。
胡不早：为何不早，感叹功名成就太迟。
情脉脉：形容情感深沉绵长、含情凝视的样子。
兼花：夹杂着落花。
赏析
全诗情景交融，以暮春黄昏的凄风苦雨起兴，营造出孤寂压抑的氛围。“未张灯火”“巢寒燕语”等细节烘托出诗人内心的凄凉。中段直抒胸臆，将昔日对长安的向往与今日的厌倦对比，借苏秦、长卿之典自况才高而命蹇，沉郁顿挫。结句“斜雨兼花暗湿衣”尤为精妙，以景结情，将无尽的惜春伤远之情融入风雨落花之中，余韵悠长，尽显宋诗含蓄深婉之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。