提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代田锡咏物名篇，借风筝之名实写银筝之音。诗人以丰富想象与精妙比喻，将听觉化为视觉意象，描绘筝声千变万化之态，展现宋代文人雅致的审美情趣与高超的艺术表现力。
译文
白苹洲上春风和暖，画楼栏杆旁银筝奏响。
节奏铿锵时急时缓，宛如空中传来一部天籁仙乐。
三十六宫深邃幽美，雕花门楣与彩绘藻井交相辉映。
十三根弦上变幻出千般声响，如晨雾低吟又似暮烟长啸。
夜里仿佛亲自在月中聆听，繁复的音节交错纷纭。
清脆如鸾鸟铃铛与玉佩撞击，又像巫山神女仪仗迎接湘君。
傍晚金屋中微雨添愁，风细弱致使筝声不能高扬。
依稀如嫔妃怕人知晓心事，啾啾切切地私下低语。
声音洪亮纤细断续不拘一格，似凤凰成双而飞鸾孤独。
在梧桐枝边栖息未稳，又在琅玕岛上鸣叫呼应。
有时主调忽然中断，宫商音调斗转顿挫如刀截断。
杏花露重鸳鸯觉寒，空见如霜月光洒满庭院。
有时半日全无风吹，暮色中楼阁映着红光。
只听见鸟雀啄食琴弦，暖珠寒玉般玲珑作响。
清雅之音朝朝暮暮不绝，即便弹错也不管周郎是否回顾。
只嫌雅乐郑声交织演奏时，宝铎叮当之声暗自相妒。
注释
白苹洲：长满白苹的水中小洲，常指风景优美之地
银筝：装饰华美的古筝
天乐：天上神仙演奏的音乐，形容乐声美妙绝伦
三十六宫：泛指宫殿众多或女子居所深广
绣楣藻井：雕饰华丽的门楣与天花板装饰
鸾铃珂珮：鸾车上的铃铛与玉佩，喻声音清脆悦耳
湘君：湘水男神，此处借指神灵仪仗之盛
金屋：华美屋舍，典出汉武帝金屋藏娇
琅玕岛：传说中产美玉的仙岛
宫商：古代五音中的两个音阶，代指音乐旋律
周郎顾：典出周瑜精通音律，闻误必顾，反用其意言沉浸忘我
雅郑：雅乐与郑声，指正统音乐与民间俗乐
宝铎：檐角悬挂的风铃
赏析
本诗艺术特色在于通感手法的极致运用，将无形筝声转化为具象画面。诗人以“鸾铃珂珮”“巫山队仗”状其清越庄严，以“嫔妾私语”摹其幽微婉转，以“刀截”“鸟啄”写其顿挫灵动，视听交融，意境奇幻。情感上既赞筝艺之精妙，又暗含对雅郑交融、不拘格套的艺术追求。“误声不管周郎顾”一句翻用典故，凸显演奏者全情投入、超越技法束缚的自由境界，堪称咏乐诗中的上乘之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。