诗词大全 名家 朝代 专题 名句

拟古 其七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为田锡拟古之作,借咏汉末名士祢衡因才高性狂而遭黄祖杀害的悲剧,抒发对才士不容于世、命运多舛的深沉慨叹与惋惜。

译文

祢衡作《鹦鹉赋》时,挥笔行文毫无停顿。 他的狂放胜过楚狂接舆,才华虽高却不被当世所容。 身躯虽屈居击鼓助兴的卑役之下,心志却翱翔于云天之外。 黄祖愤怒暴躁地袭来,杀他如同猛虎吞噬猎物般轻易。 浅水中游动着巨大的鱼,自然容易失去纵横驰骋的气势。

注释

祢衡:东汉末年名士,以才辩著称,性情刚傲,后被江夏太守黄祖所杀。 鹦鹉词:指祢衡即席所作的《鹦鹉赋》,辞采华丽,一气呵成。 挥翰:挥笔书写。 停缀:停止连缀文辞,指写作中断。 接舆:春秋时楚国隐士陆通,曾披发佯狂避世,此处喻指狂放不羁。 桴鼓:鼓槌与鼓,指祢衡被贬为鼓吏之事。 悁忿:急躁愤怒。 殒:死亡,此处指被杀害。 巨鱼:比喻才华出众的祢衡。 纵横势:指施展抱负、自由驰骋的态势。

赏析

本诗以史入诗,语言凝练沉郁。前四句勾勒祢衡才高命蹇之状,“身居桴鼓下,心在云天际”一联对仗工稳,以卑微处境与高远心志的强烈反差,凸显其精神不屈。末二句以“浅水游巨鱼”作比,形象揭示环境对人才的扼杀,寓意深远。全诗既是对历史悲剧的客观叙述,又寄寓了诗人对才士困厄命运的深切同情与对压抑人才之世道的隐晦批判,情感沉痛而不失节制,体现了宋人拟古诗重理趣与寄托的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

田锡的其他作品