提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡拟古组诗第五首，借游仙题材抒发超脱尘俗之志。诗人向往道教仙境，渴望得仙人指点登真之道，表达了远离世俗纷扰、追求精神自由的隐逸情怀与高洁志向。
译文
碧空之中藏有登仙的真诀，
太霄之上存有蕊珠宫的简书。
如何才能遇到赤松子、王子乔那样的仙人，
在仙阶之上将修道秘法传授给我。
手持彩虹般的缰绳，
登上紫云缭绕的仙车。
飘然远去脱离尘世的污浊氛围，
心志安逸舒展如同巨龙腾飞。
注释
碧落：道家称天空为碧落，指青天或仙界。
登真诀：道教指修炼成仙、登入真境的秘诀法门。
太霄：道教三十六天之一，泛指极高的仙境。
蕊简书：指蕊珠宫中珍藏的道教经书典籍。
松乔子：指古代传说中的仙人赤松子与王子乔。
绥：本指登车时手挽的绳索，此处代指驾驭仙车的缰绳。
紫云车：神仙所乘的以紫云为饰的车驾。
氛俗：指尘世间污浊庸俗的气息与环境。
摅：舒展、腾跃之意，形容龙飞举时的姿态。
赏析
此诗艺术上承袭魏晋游仙诗传统，意象瑰丽缥缈。诗人以“碧落”“太霄”“彩虹”“紫云”等道教色彩浓厚的词汇，构建出超凡脱俗的仙境图景。“安得松乔子”一句直抒胸臆，将对仙道的渴慕化为具体诉求。尾联“飘然远氛俗，志逸如龙摅”堪称全篇警策，既写飞升之态，更喻精神解脱后的昂扬自在。全诗语言清丽典雅，情感由企盼转为旷达，展现了宋代士大夫在儒业之外寄情玄远、追求心灵超越的独特精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。