提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡任洺州知州时所作，通过对比昔日京城元日朝会与今日地方岁旦宴乐，描绘新春祥瑞之景，寄托对朝廷的眷恋与祝颂之情。
译文
去年元旦朝会列班之时，官员冠带辉煌闪耀，礼仪庄重肃穆。
今日在洺川恰逢新年第一天，挽留宾客欢聚共庆昌盛佳期。
晨云温暖湿润，轻淡阴霭渐渐消散；
傍晚阳光和煦明亮，祥瑞光景舒缓迟迟。
遥想京城春色来得更早，宫中花朵正欲绽放在万年枝上。
注释
元会：元旦举行的朝贺大典
簪绂：冠簪与印绶，代指官员服饰及身份
洺川：洺水流域，此处指作者任职的洺州
岁旦：农历正月初一
昌期：昌盛美好的时节
瑞景：吉祥的景象
皇州：京城，指北宋都城汴京
万年枝：即冬青树，寓意国运长久、基业永固
赏析
本诗以今昔对照起笔，首联追忆京城元会之庄严华美，颔联转写地方岁旦之安乐祥和，既显宦情又见旷达。颈联写景精妙，“暖润”“融明”二词细腻传达出新春温润和煦的气象，寓含政通人和之意。尾联由实入虚，遥念皇州春色与宫花，将个人节庆体验升华为对君王与国运的深切祝颂。全诗格调雍容典雅，情感真挚而不失分寸，体现了宋代士大夫身处外任仍心系庙堂的典型情怀，语言清丽流畅，意境开阔温厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。