提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡赠同僚杨临察之作，追忆二人自长安相识、同登科第至共理藩务的深厚情谊，感慨仕途际遇与相知之难得。
译文
回想当年在长安相聚之时，客居他乡的情怀与思乡之念交织，彼此依依不舍。
我们先后在金殿应试及第，又在仕途云路上各自奋发高飞。
深知御史台班资显赫、责任重大，身为谏官佩戴章绶却惭愧才学微薄。
如今又能共同治理地方政务，自古以来像这样屡次相逢的机缘实在稀少。
注释
长安：借指北宋都城汴京或昔日交游之地
金门：金马门，汉代宫门名，此处代指朝廷科举及入仕之门
次第：依次，先后
云路：比喻仕途升迁之路
班资：官员的班列品级与资历
章绶：系印信的丝带，代指官职爵位
藩宣：指地方军政事务，即外任官职
赏析
全诗以时间为轴，从昔日长安初识写到今朝共理藩务，结构严谨而情感递进。颔联“金门次第”“云路高低”对仗工稳，既写仕途共进又暗含宦海浮沉之叹。颈联以“任重”与“才微”自谦对照，体现士大夫的责任意识与审慎品格。尾联“自古相逢似此稀”直抒胸臆，将个人际遇升华为对知己难逢的千古慨叹，语言质朴而情意深挚，展现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。