提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡寄赠友人宋准之作，追忆洛水初识、志同道合的深厚情谊，抒发别后音书阻隔、身世飘零如萍云般的孤寂与怅惘之情。
译文
当年皇帝车驾西行祭天之日，我在洛水桥南初次结识了您。
我们情投意合如同埙箎合奏般和谐无间，结交之谊似兰菊般芬芳长存。
分别以来音信阻隔，一年时光又将走到尽头，遥望您所在的高台，只见夕阳再次昏沉。
可叹我如今支离破碎的模样像什么呢？就像那水中的浮萍叶、山岭上的孤云一般漂泊无依。
注释
鸾舆：天子车驾的美称，此处代指皇帝出行
郊天：古代帝王于郊外祭祀天地的典礼
投分：意气相投，志趣契合
埙箎：两种古代乐器，常喻兄弟或朋友间和睦协调
兰菊：香草名花，象征高洁品格与美好情谊
支离：流离失所、身心憔悴之状
赏析
本诗以今昔对照结构全篇，情感真挚深沉。首联点明相识时空背景，颔联用“埙箎”“兰菊”双重比喻，既写知音默契又赞人格高洁，对仗工稳而意蕴丰厚。颈联转写别后思念，“年将尽”“日又曛”以时序与光影渲染惆怅氛围。尾联以“波中萍叶岭头云”自喻，将抽象的身世飘零之感化为具体意象，画面苍茫凄清，余韵悠长。全诗语言雅洁，比兴贴切，在酬唱诗中兼具深情与风骨，体现了宋初士人重气节、尚真情的文学风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。