提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡寄赠梁周翰、宋白等友人之作，抒发仕途飘零、怀才不遇之悲慨，兼以自谦与自嘲，反映宋代士人在明时仍感进身迟缓的复杂心境。
译文
漂泊无依的行踪实在令人悲伤，唯有向三位贤友最得相知赏识。
年少俊才虽有虚名却不及贾谊，宦海浮沉多灾多难堪比张仪。
诗中古朴格调有谁能真正喜爱，酒后佯装狂放被识者所讥嗤。
北省郎官们应当会嘲笑我吧，圣明时代竟然还升迁得如此迟缓。
注释
三贤：指诗题中梁周翰、徽之、宋白三位友人
少俊：年少而有才名
输：不及，比不上
贾谊：西汉才子，喻指杰出文才
张仪：战国纵横家，此处借指仕途坎坷奔波
老格：古朴典雅的诗风
佯狂：假装癫狂放纵
北省：指门下省或中书省等中央官署
诮：讥笑，责备
明时：政治清明的时代
赏析
全诗以“飘零”起笔奠定悲凉基调，颔联巧用贾谊、张仪典故，既自谦才学不足，又暗喻宦途艰险，对仗工稳而意蕴深沉。颈联转写诗文不被赏、行为遭人嗤的现实困境，凸显孤高与世俗的冲突。尾联以反语收束，“明时”与“进身迟”形成强烈反差，表面自责实则含蓄表达对仕途壅滞的不满。语言质朴沉郁，情感真挚动人，展现了宋初士人特有的理性自省与深沉忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。