提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为田锡残冬时节书怀寄友之作，抒写岁暮萧条中的愁绪与旷达，兼以春信将至、朝廷重文相勉，寄托对友人宋太玄早日入京的殷切期望。
译文
归来之后有什么可以消除忧愁呢？县中寺院冷清萧条，我也懒得勉强去游览。
酒债尚未还清，只好再次赊取新酒；咏雪的诗篇不要厌倦，姑且互相唱和酬答。
更怜惜春天临近仿佛迎接宾客一般，不必惋惜残年逝去如同湍急的流水。
天子继承大统重视礼乐文教，待到花开时节应早早相约进入京城。
注释
消忧：排解忧愁
县寺：指县境内的佛寺或官署附属寺院
强游：勉强出游
贳取：赊欠购买
交酬：互相唱和赠答
承祧：继承宗庙祭祀，代指继位
文物：典章制度与文化教化
花时：花开之时，指春季
皇州：京城
赏析
全诗情感由抑转扬，结构跌宕有致。首联以“何物可消忧”起笔，渲染残冬萧索与内心孤寂；颔联借赊酒酬诗展现文人雅趣与旷达襟怀；颈联以拟人手法写春如迎客、年似急流，化伤时为欣然，转折自然精妙；尾联紧扣时代气象，以朝廷重文勉励友人赴京，格调高远。诗中“兼怜春近如迎客”一句尤为警策，将抽象时序具象为热情主人，既消解了岁暮悲感，又暗含对友人的温暖期许，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。