提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念友人韩母李氏所作，赞颂其持家勤俭、教子有方及待客贤德，寄托对逝者的哀思与对其贤子的期许。
译文
操持家务历经辛劳，两鬓已如霜白，
立誓守节意志坚定，心志坚似铁石。
兄长虽享有万钟厚禄，
家中却仅存黔娄般的一床布被。
昔日宾客感念她截发留宾的盛情，
孤女悲恸于母亲抽簪换物的慈恩。
遗留的福泽可见于贤能的儿子，
故交旧友对他寄予深切厚望。
注释
霜满鬓：形容年老操劳，白发如霜。
誓口：指发誓守节或坚守承诺之言。
万锺禄：极言俸禄丰厚，锺为古代量器。
黔娄：战国时著名贫士，后世用以代指安贫乐道之人。
截发：典出陶侃母截发留宾，喻指贤母好客。
抽簪：拔下头饰变卖以济急用，形容母亲慈爱与家境清贫。
遗庆：先人积善留给后代的福泽。
属望：寄托期望。
赏析
全诗用典精切，情感沉郁真挚。颔联以“万锺禄”与“一布衾”形成强烈反差，凸显李氏安贫守节的高洁品格；颈联化用陶母截发、孟母断织等典故，生动刻画其贤德慈爱形象。尾联由悼亡转为慰勉，将哀思升华为对贤子承继家风的殷切期望，体现了宋代挽诗重理趣、尚教化的艺术特色，语言质朴而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。