提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄与友人赵居厚同遭罢官，遂作此诗相赠。诗中借病鸿、二仲等典故，抒发仕途失意后的旷达自适，表达归隐林泉、不争名利的高洁志趣与对友人的慰藉之情。
译文
我如病雁垂下翅膀沉默无声，早已习惯虚张声势的弓弦不再惊慌。
与贤德之士为邻原本就不坏，像两生那样坚守节操未曾出仕。
出关而去谁还识得我这周朝史官，结社吟诗尚可陪伴洛阳耆英。
索性将首阳山全部占据，采薇终老也没人来与我争抢。
注释
病鸿：比喻遭受挫折、身心疲惫的自己。
虚弦：指无箭之弓，喻指政坛上虚张声势的恐吓或无端猜忌。
二仲：指汉代蒋诩门下的求仲、羊仲，代指高洁隐士或志同道合的友人。
两生：指汉初拒绝出仕的东园公、甪里先生等商山四皓中的两位，喻指坚拒征召的隐者。
周史：老子曾为周守藏室之史，此处作者自比老子，暗含去职归隐之意。
洛英：指唐代白居易等在洛阳结社的“香山九老”，代指退隐闲居的文人雅士。
首阳山：伯夷、叔齐隐居采薇之处，象征不食周粟、坚守气节的隐居地。
采薇：典出伯夷、叔齐，指代隐居生活及高洁操守。
赏析
此诗用典精切而情感沉郁顿挫。首联以“病鸿”“虚弦”自况，将宦海风波比作惊弓之鸟的创伤，写出历经政治倾轧后的疲惫与警觉。颔颈两联连用二仲、两生、周史、洛英四典，既赞友人高洁，又自明退隐心迹，对仗工稳而意脉贯通。尾联“都把首阳山占断，采薇到老没人争”以谐谑语出之，表面说独占隐居之地无人相争，实则饱含对功名场的彻底失望与自嘲。全诗在旷达中寓悲愤，于典故间见性情，体现了宋诗以学问为诗、理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。