提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借傀儡戏喻指官场百态，讽刺那些身居高位却如提线木偶般受人操纵的官员。一旦失势便原形毕露，既揭露了政治生态的荒诞，也寄寓了对盲目追随者的悲悯与无奈。
译文
郭郎手中的丝线一旦断裂，所有的事情便都随之罢休。
卸去了华丽的衣冠服饰，又变回了原本沐猴而冠的模样。
棚上操纵木偶的偃师不知去往了何处，
却白白误了棚下多少看客为之发愁叹息。
注释
郭郎：古代傀儡戏中滑稽角色的名称，此处代指被操纵的傀儡或官员。
线断：指傀儡失去牵引，喻指官员失去权势靠山或政治生命终结。
沐猴：猕猴，典出“沐猴而冠”，讽刺徒具仪表而无实德之人。
偃师：传说中周穆王时的巧匠，能造歌舞傀儡，此处指幕后操纵者。
赏析
本诗以傀儡戏为喻体，构思精巧且讽刺辛辣。首句“线断事休”直指权力依附关系的脆弱本质，次句“返沐猴”用典精准，撕破了权贵虚伪的面具，揭示其德不配位的真相。后两句笔锋一转，从台上移至台下，感叹操纵者遁去无踪，唯留盲从者空自忧愁，深化了悲剧意蕴。全诗语言通俗晓畅而寓意深远，将政治批判融入民俗意象之中，既有对弄权者的鄙夷，亦含对世态人心的冷峻洞察，体现了宋诗理趣与讽喻并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。