提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念僧人日老所作，借儒释交融之典赞其学识通达、德行高洁，并追忆其临终留偈之别情，寄托深切哀思与知己之感。
译文
昔日在竹湖曾赞叹你兼通儒释，
孔子与墨子何尝真是不同的宗派？
唐代儒家先贤推崇颠素与老聃，
晋代名士雅赏高僧支遁林公。
众人传颂的赞辞还留存着遗札，
你的墓塔与寒斋同在一座山峰。
听说你结跏趺坐挥手告别之际，
也留下了半首偈语赠别我这樗翁。
注释
竹湖：地名，作者与日老昔日交游之处。
兼通：指同时精通儒家与佛家学说。
孔墨：孔子与墨子，此处代指儒家与其他学派。
颠老：指唐代书法家怀素（号颠）与老子，喻僧人兼具艺术与哲思。
林公：东晋高僧支遁，字道林，以玄谈著称，为名士所重。
遗札：生前留下的书信或文字。
结跏：即结跏趺坐，佛教修行坐姿。
半偈：佛经中四句为一偈，半偈指两句，表临终遗言简而意深。
樗翁：作者自谦之称，取《庄子》无用之木意。
赏析
本诗用典精切，以“孔墨别宗”“唐儒重颠老”“晋赏林公”三组典故层层推进，彰显日老融通三教、德艺双馨的形象，体现宋代士僧交往的文化特质。尾联“结跏挥手”“半偈别樗翁”以白描手法刻画临终场景，庄重中见深情，将宗教仪轨转化为知己诀别的诗意表达。全诗语言凝练典雅，情感沉郁而不失超然，既是对亡友的礼赞，亦折射出诗人自身对儒释关系的深刻体认与生命哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。