提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄赠相士杨君之作，借酬答之机抒发仕途失意之慨。诗人以自嘲口吻表明心迹，感叹才位不称、壮志难酬，最终归于林下吟诗的淡泊与无奈。
译文
西北边功当在奋发有为的盛年追求，如今南辕北辙还咄咄逼人欲求什么呢？
似乎听说您识得壶丘子那样的高人，我却自笑并非班超那般封侯的将才。
鹓鹭朝班之中难以容下野鸭大雁，麒麟阁上也不会画那猕猴的形貌。
故人若问起樗庵老人的近况如何，不过是在林下吟诗直到白发苍苍罢了。
注释
杨相士：姓杨的相面术士
西北功名：指汉代以来建功立业多在西北边疆的传统
南辕：喻行动与目的相反，此处指仕途方向错误
咄咄：形容气势逼人或不合时宜的强求
壶丘子：传说中的得道高人，喻指超凡脱俗之士
定远侯：东汉班超封号，代指建功异域的名将
鹓鹭行：比喻朝臣行列整齐如鹓雏白鹭
凫雁：野鸭与大雁，喻指不合朝班的庸常之人
麒麟阁：汉代表彰功臣之所
猕猴：喻指沐猴而冠、徒有其表者
樗庵老：诗人自号，取无用之木意，表谦退自守
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，情感沉郁而不失旷达。颔联以“壶丘子”与“定远侯”对照，既赞对方识人之明，又自嘲非封侯之才，含蓄深沉。颈联“鹓鹭行难看凫雁，麒麟阁不画猕猴”为全诗警句，以朝堂雅物与凡禽俗兽对比，痛陈贤愚错位、名实不符的官场现实，讽刺辛辣而形象鲜明。尾联归笔林下白首，表面淡泊实则蕴含无限悲凉。全诗在酬赠中寄寓身世之感，体现了南宋士人特有的忧患意识与自我解嘲的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。