提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念卢氏兄弟所作。二人曾同入仕途,才华卓绝却相继早逝,诗人借典故赞其才德兼备,抒发对英才凋零的深切痛惜与无尽哀思。
译文
你们兄弟二人的才名不在陆机、陆云之下,还记得当年你们并肩齐驱进入洛阳的情景。
正欣喜于朝廷礼乐将因你们而再兴,忽然惊闻两位如玉璧般的贤才已双双埋骨黄泉。
恪守曹参之法深得治国精髓,效仿卢仝之诗亦能脱胎换骨自成一家。
最令我愁苦的是继承家风的贤子也遭不幸,深夜窗前反复诵读遗作,心中仍有余哀不尽。
注释
二难:指才德兼备、难以并得的贤才,此处喻指卢氏兄弟。
机云:西晋文学家陆机、陆云兄弟,以文才著称。
联翩:形容鸟飞相连貌,引申为兄弟接连入仕或同行。
朱弦:代指雅正之乐或朝廷典章制度。
白璧:比喻品德高洁、才华出众之人。
守曹参法:用汉初曹参“萧规曹随”典故,赞其为官守法循理。
传髓:得其精髓真传。
玉川:唐代诗人卢仝,号玉川子,诗风奇崛险怪。
夺胎:即“夺胎换骨”,指学习前人诗意而另创新境。
象贤:指子孙能效法先人之贤德,此处指卢氏之子。
三复:反复诵读、体味。
赏析
全诗用典精切,情感沉郁顿挫。首联以“机云”比况,颔联“朱弦迭奏”与“白璧双埋”形成强烈反差,将惜才之喜转为悼亡之悲,极具张力。颈联分述政事与文学成就,“传髓”“夺胎”精准概括其承继与创新。尾联由悼兄弟延伸至哀其子,夜窗三复的细节将悲痛具象化,余韵悠长。诗中既有对逝者才德的全面肯定,又饱含知音零落的深沉恸哭,体现了宋诗以学问入诗而不失真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。