提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别僧人金仙上人罢讲归山所作，赞颂其讲经弘法之才与淡泊名利之德，表达对其离去的深切不舍与怅惘之情。
译文
翻阅佛经时目光如岩间闪电般锐利明亮，
挥动拂尘说法之声宛如海潮般雄浑庄严。
暂时停下那能飞腾虚空的锡杖驻留讲席，
坚决推辞信众布施铺满地面的金银财物。
反复叮咛的言语尽是菩萨救世的慈悲愿，
恳切教导的心肠恰似老母怜子的深情意。
明日您便要回归深山隐居修行去了，
在这喧嚣城中还能到哪里寻觅您的踪迹？
注释
繙经：翻阅佛经。
岩电眼：形容目光锐利明亮，喻指洞察佛理的智慧。
竖拂：竖起拂尘，指僧人升座说法。
海潮音：比喻佛法音声宏大深远，能警醒众生。
卓：植立、停顿。
飞空锡：指僧人所持锡杖，传说高僧可乘锡杖飞行。
布地金：指信众供养的丰厚财物。
忉忉：忧思牵挂、反复叮咛貌。
老婆心：禅宗术语，喻指禅师教化弟子时如老妇般慈爱恳切、不厌其烦。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“岩电眼”“海潮音”极写上人讲经时神采飞扬、声震四座的威仪，又以“坚辞布地金”凸显其不染尘俗的高洁品格。“忉忉菩萨语，切切老婆心”一联尤为动人，将宗教慈悲化为具象的人间温情，既合禅门宗旨，又富人情味。尾联以问句收束，从昔日讲席盛况转入明日山中孤寂，时空对照间流露出诗人对良师益友离去的不舍与怅惘，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。