诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄次韵唱和之作,描绘春日郊野新晴后的民俗风情与田园安乐景象,寄托了诗人对淳朴民风及无苛政理想社会的向往。

译文

轻柔的东风吹拂,天色将明未明之际难以分辨清晨, 雨后初晴,温暖和煦的气息弥漫在整个城郊。 不妨吹奏雅乐以保存豳地古朴的民俗传统, 何必像邺城那样沉巫入河使百姓惊恐畏惧。 老农们相互搀扶前来询问鸡卜占卜吉凶, 村姑们彼此呼唤着一起祭祀蚕神祈求丰收。 柴门之内不识得催征租税的官吏, 这里的人们便如同尧帝时代击壤而歌的太平百姓。

注释

拂拂:形容风吹动轻柔的样子。 郊闉:指城郊或城外曲城之门,泛指郊野。 吹雅存豳俗:指保留《诗经·豳风》中记载的古朴农耕习俗与雅正之乐。 沉巫怖邺民:用西门豹治邺典故,反衬此处民俗纯正,无需破除迷信而惊扰百姓。 鸡卜:古代南方民间以鸡骨占卜吉凶的习俗。 击壤人:相传尧时老人击壤而歌,喻指太平盛世中无忧无虑的百姓。

赏析

本诗艺术特色在于用典自然与白描结合,颔联以“豳俗”与“邺民”对举,既肯定淳朴古风,又暗寓对清明政治的期许。颈联生动勾勒田父问卜、村姑祭神的乡村图景,充满浓郁生活气息。尾联“柴门不识征租吏,便是尧时击壤人”为全诗点睛之笔,将眼前安宁升华为对上古理想社会的追慕,语言平易而意蕴深远,体现了宋诗理趣与田园情怀的完美交融。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品