提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人赴任封州法曹所作。封州地处岭南偏远，诗人以廉洁自守相勉，并寄望其才德终获赏识，体现了宋人送别诗中重节操、轻离愁的典型风貌。
译文
封州地处偏远，没有迎接的官吏，州城究竟在哪个边界呢？
宁可甘于茅屋中喝粥度日，也不要饮用石门那象征贪腐的泉水。
收拾行囊挑着诗卷上路，家书只能托付给过往的客船捎回。
怎知那位封州太守，不会举荐你这贤能的议曹呢？
注释
法曹：古代州郡掌管刑狱诉讼的属官。
若个边：何处、哪一边，形容地方偏僻难寻。
石门泉：典出广州石门“贪泉”，传说饮之则生贪念，此处反用其意以戒贪廉。
旋橐：整理行装，旋指随即、不久。
二千石：汉代郡守俸禄等级，后世借指州郡长官。
议曹：即法曹参军，对方法曹官职的雅称。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉，摒弃了寻常送别的凄婉缠绵，转而以道德操守相期许。“宁甘茅屋粥，勿饮石门泉”一联对仗工整，巧用贪泉典故，将清廉自守的劝诫化为具体可感的意象，堪称全篇警策。尾联以反问作结，既是对友人才干的肯定，亦暗含对边远之地埋没贤才的隐忧与慰藉。全诗融叙事、议论、抒情于一体，体现了刘克庄作为江湖诗派代表人物关注现实、崇尚气节的创作特色，在宋代赠别诗中别具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。