提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄酬答友人翁权教之作。二人同年同辈，仕途际遇迥异，诗人借典故劝慰友人看淡荣枯，顺应天理，勿以晚节换取一时虚名。
译文
你我同在铁庵求学且年龄相仿，如今如大鹏与斥鷃般各自奔赴不同前程。
他曾在南柯梦中享尽富贵荣华，你归隐西洛成为德高望重的耆英。
戴花赴宴不肯疏远刘监酒，起身终究应当招致鲁两生。
须从世事乘除变化中体悟天理，切莫用晚年的美好去博取早晨的虚荣。
注释
铁庵：指作者与友人早年共同读书或任职之处。
鹏鷃：典出《庄子》，喻志向大小、境遇高低各异之人。
南柯：典出唐传奇《南柯太守传》，喻富贵如梦、虚幻无常。
西洛：指洛阳，宋代退居闲职官员多聚居于此。
耆英：年高德劭之贤者，亦指洛阳耆英会成员。
刘监：指唐代刘禹锡，曾以“玄都观里桃千树”讽权贵，此处喻不避嫌隙、坚守故交。
鲁生：指汉初鲁地两儒生，不肯随叔孙通制礼作乐，喻守节不阿之士。
乘除：本为算术术语，此处喻人生盛衰消长、因果报应之理。
夕秀：晚年之美誉或操守。
朝荣：一时的显赫荣宠。
赏析
全诗用典精切，对仗工稳，以“鹏鷃”“南柯”等意象勾连仕隐殊途，既见友情之笃，又含哲理之思。“须向乘除验天理”一句将人生际遇升华为天道规律，超脱个人得失；结句“莫将夕秀博朝荣”语重心长，既是对友人的劝勉，亦是诗人自身历经宦海沉浮后的清醒自持，体现了宋诗理趣与情韵交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。