提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
刘克庄为灵石寺日长老所藏寒斋遗墨题诗，借佛道超脱之理反衬日公对先贤手泽的珍视，赞其虽未离尘世却存深情。
译文
佛家弟子扫尽世间如泡影般的虚幻之后，
道家修行者跳出灶门烟火束缚之余。
日长老尚未能达到彻底超脱的境界，
仍然把寒斋留下的几纸墨迹当作珍宝收藏。
注释
佛子：佛教徒，此处泛指修习佛法之人。
泡影：比喻世事虚幻无常，出自《金刚经》“如梦幻泡影”。
{囱页}门：即“窗”字异体或传抄讹变，此处理解为灶门、尘网之门，喻指世俗羁绊或炼丹炉灶。
日公：对灵石寺日长老的尊称。
寒斋：指前代文人或僧人的书斋名号，此处代指其遗留墨迹的作者。
宝：动词，珍爱、珍藏之意。
赏析
此诗以理语起兴，前两句铺陈佛道两家追求的极致超脱境界，后两句笔锋陡转，点出日长老“未得超脱”却犹自珍藏遗墨的情状。诗人不以“未超脱”为憾，反以此彰显人情之真与文脉之重。全诗语言简淡而意蕴深长，在禅理与世情之间取得微妙平衡，既尊重宗教理想，又肯定文化传承中那份执着温厚的眷恋，体现了宋诗理趣与性情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。