提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人陈叔方侍郎所作，追忆昔日同朝共事之谊，感慨仕途升沉与世态炎凉，寄托对友人归乡后访贤问老的殷切期望。
译文
还记得当年一同在宫廷仪仗中任职，
如今世事翻覆，彼此境遇已如蛇龙之别。
你像吕侯受赐履般出任一方长官，
我却似毛颖被免官成了秃头老翁。
清廉苦守的官吏没有丰厚俸禄，
殷勤巴结的军将反得斜封恩赏。
你归乡后定要去拜访耆英社的贤达，
代我问候那位如周南太史公般的长者。
注释
豹尾：指皇帝仪仗中的豹尾车，代指宫廷近侍之职
翻覆手：比喻世事变幻无常、人情反复
蛇龙：喻指地位悬殊，一贵一贱
吕侯赐履：典出《左传》，指天子赐予诸侯征伐之权，喻出任地方大员
毛颖：韩愈《毛颖传》中以笔拟人，此处诗人自喻文臣失势
免冠：罢官免职
斜封：唐代非正式任命官员的敕书由侧门斜封交付，喻指侥幸得官或恩宠不正
耆英社：宋代洛阳等地致仕老臣组成的诗社雅集
周南太史公：借司马迁尊称，指代社中德高望重的文坛前辈
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，首联“豹尾”与“蛇龙”对照，浓缩了宦海浮沉的沧桑感。颔联巧用典故，将友人外放之荣与自身罢黜之衰并置，含蓄深沉。颈联直指时弊，以“清苦吏人”与“殷勤军将”的反差，揭露赏罚不公的现实，语带愤懑却不失节制。尾联转寄深情，借“耆英社”与“太史公”之典，既慰友人归隐之乐，又暗含对文化传承的敬重。全诗用典精切，情感跌宕，体现了刘克庄沉郁顿挫的诗风与士大夫的节操关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。