诗词大全 名家 朝代 专题 名句

溪庵十首 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄晚年隐居溪庵时所作,描绘躬耕田园的日常生活与心境变化,借古喻今表达安贫乐道、甘于隐逸的情怀。

译文

门外少有访客足迹,手中锄柄几乎不曾空闲。 昔日废弃之地如今成了花圃,昨天荒芜的水陂忽然长满蓼草变成水湾。 牧马童子乖巧能识归路,操蛇之神狡黠也怕人移山。 颜回曾参虽已老去难免衰朽,我仍愿置身于长沮桀溺那样的隐者之间。

注释

履綦:鞋带,代指访客足迹。 锄柄:农具把手,代指耕作劳作。 花坞:四面高中间凹下的种花之地。 蓼湾:长满蓼草的水边弯曲处。 操蛇神:神话中手持蛇的神灵,喻指自然或超自然力量。 颜曾:颜回与曾参,孔子弟子,代指贤德之士。 长沮桀溺:春秋时两位避世隐居的耕者。

赏析

本诗以质朴语言勾勒隐居躬耕图景,艺术上善用对比与典故。“古时废地今花坞”展现化荒为美的生命力,“操蛇神黠怕移山”反用愚公移山典,凸显人力胜天之志。尾联自比长沮桀溺,既承颜曾之德又守隐逸之节,情感沉郁而旷达。全诗将日常劳作升华为精神坚守,体现宋诗理趣与士人风骨的融合,于平淡中见深致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品