提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题咏杂画中“瘿”（树瘤）之作，借物喻人。诗人以树瘤之丑怪难言，暗讽世态或自嘲年老顽钝，体现宋诗理趣与文人画题跋的诙谐深意。
译文
咬嚼姜菜忍受饥饿，（残缺字句难以确解）。
勉强还可以训导无知童子，
谁又能向久经沙场的老兵解说其中道理呢？
注释
瘿：树木因病变或损伤形成的瘤状突起，形态丑怪，常入画。
咬韲：咬食姜蒜等辛辣腌菜，形容生活清苦或滋味怪异难咽。
乍可：勉强可以，尚且能够。
童子：指年幼无知、易于教导之人。
老兵：指阅历丰富、固执己见、难以被说服之人。
赏析
此诗艺术特色在于以俗物入诗，借画中树瘤之丑怪隐喻人事。前两句虽文字残缺，但“咬韲饥饿”已勾勒出苦涩艰难之境；后两句转折精妙，“训童子”与“说老兵”形成鲜明对比，既写树瘤形态诡谲难以名状，又暗含对世情顽固、真知难传的慨叹。语言质朴而意蕴深沉，体现了刘克庄晚年诗风的老辣与题画诗特有的理趣，于戏谑中寄寓人生感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。