提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄病愈后所作组诗之一，记述诗人初愈出游、登楼赏月之闲适情景，借水晶宫典故婉拒外界征召，流露淡泊名利、安于林泉的隐逸志趣。
译文
花丛之外，时常乘坐小车外出游赏，
每逢美好的清风明月，也会登上高楼眺望。
纵然那如水晶宫般华美的仙境与人间相通，
若有人以此相邀，我这老夫也未曾点头应允。
注释
小车：古代一种轻便的乘车，多为文人雅士或老者出行所用。
佳风月：指清朗宜人的清风与明月，代指美好的自然景致。
水晶宫：传说中水神或仙人居所，此处喻指富贵显达之境或朝廷征聘。
把乞：持物请求，引申为以官职、荣禄等相邀恳请。
先生：诗人自谦之称。
赏析
本诗语言平易晓畅而意蕴深婉，前两句以“时出游”“亦登楼”勾勒病起后悠然自得的生活图景，展现对自然之美的珍视。后两句巧用“水晶宫”典故，将世俗荣宠比作虚幻仙境，以“未点头”三字斩截表态，既不失礼节又彰显孤高节操。全诗在闲适表象下暗藏对仕途的疏离感，体现了南宋江湖诗人特有的清峻风骨与精神坚守，情感含蓄而立场鲜明。
以上简介/译文/赏析仅供参考。