提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄咏物组诗之一，借老鹤自喻。诗人以老鹤高洁孤傲、避祸远飞之态，寄托晚年坚守节操、不随流俗的志向及壮志难酬的悲慨。
译文
多年来厌倦腥腐之物，懒得啄食吞咽，
羽毛虽已稀疏零落，唯有头顶丹砂尚存。
修长的脖颈偏向清澈云霄高声唳鸣，
病弱的翅膀仍能在雨后明月下翻飞。
在云际孤身飞翔只为躲避暗箭伤害，
巢壳中的幼鹤却各自乘着华贵车轩。
陆机晚年怀抱无穷悔恨，
如今还有谁向华亭洒酒祭奠一樽？
注释
腥腐：指污浊腐败的食物，喻官场名利或世俗污秽。
䙰褷：形容羽毛稀疏零落的样子。
顶丹：鹤顶红色的肉冠，象征高洁品格与生命力。
清霄：清澈高远的天空。
霁月：雨过天晴后的明月。
云杪：云端，极高之处。
避箭：躲避猎人的暗箭，喻避开政治迫害或小人中伤。
新鷇：刚孵出的幼鸟，此处喻指趋炎附势的新贵。
乘轩：乘坐大夫级别的车子，喻身居高位、得宠显贵。
士衡：西晋文学家陆机的字。
华亭：陆机故乡，其临刑前叹“欲闻华亭鹤唳，可复得乎”，后成为悼亡怀才之典。
酹：把酒洒在地上表示祭奠。
赏析
本诗托物言志，以老鹤自况，艺术上对比鲜明、用典精切。首联写老鹤拒食腥腐、顶丹犹存，凸显其高洁不屈；颔联“清霄唳”“霁月翻”以清朗意象烘托孤傲气骨。颈联“孤飞避箭”与“新鷇乘轩”形成强烈反差，既揭露新贵得势的现实，又彰显自身避祸守节的操守。尾联化用陆机华亭鹤唳之典，将个人身世之悲升华为千古文人的共同憾恨，沉郁顿挫，余韵悠长，尽显宋诗理趣与深情交融之特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。