提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄回应友人唱和百梅诗之作，既赞对方诗才追步前贤、品格高洁，又自谦老钝，期许其提炼佳句入乐传唱。
译文
千树梅花环绕草堂，营造出清幽的诗境，
您如今又像当年何逊那样，为咏梅而忙碌吟哦。
料知您的诗句能追攀谢灵运等前贤，
每每听乡人称赞您，便如称颂东汉名士黄季方般敬重。
林逋那般高寒的隐士风骨，谁能真正得其神髓？
老夫虽鼻塞不通，却仍能闻到梅花的清香。
请您从诗中摘出惊世骇俗的妙语，
让玉笛横吹，将这佳作谱入乐章传唱。
注释
匝：环绕，围绕。
参军：指曾任参军的南朝诗人何逊，以咏梅诗著称，此处借指唱和者。
课：督促，引申为致力于、忙于。
悬知：料想，预知。
群谢：指谢灵运、谢朓等南朝谢氏诗人，代指诗坛前辈名家。
季方：东汉名士黄宪字季方，以德行高尚著称，此处喻指友人品德。
处士：指北宋隐士林逋，谥号和靖先生，以梅妻鹤子闻名。
得髓：得其精髓，喻指真正继承前人高洁风骨。
玉篴：玉笛的美称。
赏析
本诗用典精切，以何逊、群谢、季方、林逋四典串联，既赞友人才德兼备，又暗合咏梅主题。颈联“处士骨寒谁得髓，老夫鼻塞尚闻香”对仗工稳，以林逋之高洁反衬自身老钝，自嘲中见谦逊，亦显对梅花精神的执着感知。尾联化诗为乐，将文字之美升华为听觉艺术，拓展了诗歌的传播维度。全诗酬唱得体，既有文人雅趣，又含真挚情谊，体现了宋诗以学问为诗、以议论入诗的典型风貌，于典雅中见灵动。
以上简介/译文/赏析仅供参考。