提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人胡叔献应召入京所作,借古喻今评述朝政得失,抒发对时局的隐忧及自身年老狂放的复杂心境。
译文
如今解下瑟弦又过了两个秋天,朝廷征召的礼聘所至皆是名流。
积轻曾倾覆了祁公之鼎,偏重也能掀翻涑水之舟。
袖中藏着弹劾奏章稍感快意,在棋局旁旁观对弈仍暗自担忧。
若能与信庵丞相通个音讯,请替我说这狂生已是白发满头。
注释
解瑟:指罢官或退隐,典出《论语》“鼓瑟希”。
弓旌:古代征聘贤士所用的弓与旌旗,代指朝廷征召。
祁公鼎:喻指国家重器或权臣地位,此处言积弊可致倾覆。
涑水舟:借指司马光(涑水先生),喻政局反复无常。
弹文:弹劾官员的奏章。
观弈:旁观下棋,喻置身事外观察政局。
信庵丞相:指时任宰相郑清之,号信庵。
狂生:诗人自谓,表现其疏狂不羁的性格。
赏析
本诗用典精切,以“祁公鼎”“涑水舟”隐喻朝堂权力更迭与党争倾轧,笔力沉郁。颔联对仗工稳而意蕴深沉,揭示政治生态之险恶;颈联由愤激转为忧虑,展现士大夫虽处江湖仍心系庙堂的矛盾心理。尾联托人寄语宰相,自称“狂生霜满头”,既含自嘲又寓讽谏,将个人身世之感与家国之忧融为一体,体现了刘克庄诗歌雄放中见苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。