提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人胡叔献应召入京所作。时值福建灾荒民困,诗人借送别之机,直陈时弊,举荐贤才,表达了对国事民生的深切忧虑与对友人的殷切期望。
译文
你离开闽地时连山川都为之动容,如今正值年岁歉收百姓更加穷困。
豺狼当道阻塞言路还能向谁质问,凤凰不在朝阳鸣叫恐怕国家空虚。
不要让张钦夫长久归隐于衡岳之下,怎能容忍范子骏久滞于京东闲职。
听说皇帝正为边防事务焦急筹划,像廉颇李牧那样的名将何妨留在禁中重用。
注释
岁俭:年成歉收,饥荒。
豺当道:比喻奸佞小人把持朝政,阻碍贤路。
凤鸣阳:典出《诗经》,喻指贤才得遇明主、朝廷政治清明。
钦夫:指张栻,字钦夫,南宋理学家,曾隐居衡山。
子骏:指范镇,字子骏,北宋名臣,此处借指被闲置的贤才。
玉座:代指皇帝或朝廷。
颇牧:战国名将廉颇与李牧的并称,泛指杰出的军事人才。
禁中:皇宫之内,此处指朝廷中枢要职。
赏析
本诗以送别为名,实为忧国讽谏之作。首联以“闽山动容”起兴,将自然景物人格化,烘托出民生凋敝之惨状,情感沉郁。颔联用“豺当道”与“凤鸣阳”形成强烈对比,直指朝政昏暗、贤才匮乏的危局,对仗工稳而意蕴深沉。颈联连用张栻、范镇二典,以反问句式力荐贤能,语气激切恳挚。尾联紧扣边患急务,呼吁破格任用良将,体现了诗人经世致用的政治抱负。全诗融叙事、议论、抒情于一体,语言质朴刚健,彰显了南宋江湖诗派关注现实、敢于直言的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。