提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题咏《过水罗汉图》之作，借画中罗汉涉水需杖的细节，质疑神异传说，体现宋诗尚理趣、重实证的特点，以幽默笔调破除对佛教神通的盲目迷信。
译文
跋涉浅水尚且需要拄杖，
谁说佛陀真有超凡神力？
由此才知那杯渡禅师的故事，
不过是热热闹闹地欺瞒世人罢了。
注释
陟：登高或跋涉，此处指涉水而行
杖：拐杖，支撑行走之具
杯渡者：传说中乘木杯渡水的僧人，代指神异僧侣
祇是：只是，不过是
热瞒人：热闹地欺骗人，意指荒诞不经的传言
赏析
本诗以画入理，语言质朴而锋芒内敛。前两句从画面细节切入，以“陟浅犹须杖”的写实观察反诘“佛有神”的虚妄信仰，逻辑严密；后两句直指“杯渡”典故为“热瞒人”，用口语化表达消解神圣光环，彰显宋人理性精神与批判意识。全诗短小精悍，寓庄于谐，在题画诗中独树一帜，既是对艺术真实的尊重，亦是对盲从迷信的清醒反思，体现了刘克庄作为江湖诗派代表人物的务实文风与独立思考品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。