提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题画之作，描绘儒释道三教人物豪饮场景。诗人借画中三人狂放之态，抒发自己年老病衰、虽通三家之学却无力纵酒的感慨与自嘲。
译文
一人戴尖帽，一人剃光头，一人穿宽袖儒服，三人如鼎足般对坐痛饮，豪情举世无双。
前一杯酒还未喝干，后一杯又已斟满，那僧人肚子虽大也盛不下这许多酒。
其中吹觱篥的道士胆气最粗豪，奋起手臂竟想把酒葫芦倾倒一空。
老子与佛陀若有这样两位高徒，孔子也会因这狂放之态认作门徒。
老夫我年轻时也曾酣畅痛饮，如今衰老多病只能远离酒器杯盏。
虽颇能融会贯通儒释道三家典籍，哪里还敢追随他们百杯千盏的酒量。
注释
尖：指道士所戴的尖顶冠帽
髠：剃发，代指僧人
逢掖：宽袖单衣，古代儒者服饰，此处代指儒生
釂：饮尽，喝干
觱篥：古代管乐器，此处借指吹奏此乐的道士
麤：同“粗”，粗豪、勇猛
瞿聃：瞿昙（释迦牟尼）与老聃（老子），代指佛道二教
丘：孔丘，代指儒家
盆盎：泛指盛酒器皿
和会：融会贯通
百觚：形容酒量极大，觚为古代酒器
赏析
本诗以戏谑笔法题咏画作，艺术上善用夸张与对比。前六句极写画中三教人物豪饮无敌、不拘礼法的狂态，语言生动诙谐；后四句笔锋陡转，由画及己，以少年酣畅反衬衰病屏酒之无奈。诗人虽自称“能和会三家书”，在学识上自信融通儒释道，却在酒量上自叹弗如，这种反差既是对画中人物的赞美，更是对自身老病境遇的深沉自嘲。全诗亦庄亦谐，于调侃中寄寓身世之感，体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。