提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄咏唐二妃组诗之二，借赞颂唐代后妃宁死不屈之节烈，寄托对忠贞气节的推崇与对乱世暴行的愤慨。
译文
素雅艳丽的容颜羞于涂饰额妆，
红润的脂膏也嫉妒她雪白的肌肤。
宁可面对锋利的刀刃慷慨赴死，
也不愿遭受赤眉贼寇的玷污。
注释
素艳：素雅而艳丽，形容女子天然美貌。
粧额：古代妇女额部装饰，如额黄、花钿等。
红膏：指胭脂等红色化妆品。
白刃：锋利的刀剑，代指死亡威胁。
赤眉：西汉末年农民起义军，此处泛指乱兵贼寇。
污：玷辱，特指女性遭暴力侵犯。
赏析
前两句以“羞”“妒”拟人化手法极写二妃天生丽质，不假雕饰之美，为后文悲剧蓄势。后两句笔锋陡转，以“宁……不受……”的决绝句式，将柔美形象与刚烈气节形成强烈反差。诗人借古讽今，通过对比外貌之娇弱与意志之坚贞，凸显了乱世中女性守节殉义的崇高精神，语言凝练而情感沉郁悲壮，体现了宋诗重理趣与气骨的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。