提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念友人王礼部所作，属挽歌组诗第二首。诗人追忆亡友刚直不阿的品格与儒雅风度，抒发晚年痛失故交的深切悲恸，情感真挚沉郁。
译文
曲意逢迎之学多被世人推崇，您方正耿直反而触忤时俗。
清谈时头巾垫角风度翩翩，闲居时案几齐眉举止端严。
如鹄鸟卓立才秀非同寻常，似离鸾失偶令人无限悲伤。
残年余生还有什么乐趣可言，偏偏还要为故人写下这哀悼的诗篇。
注释
曲学：歪曲正道以迎合世俗的学问或行为。
希世：迎合世俗，取悦当世。
方穿：指为人方正刚直，不合流俗。
麈谈：执麈尾而谈，指魏晋名士清谈雅集。
巾垫角：典出郭林宗折巾故事，形容名士风流儒雅之态。
燕处：闲居安息之时。
案齐眉：用梁鸿孟光举案齐眉典故，喻指居家恭敬有礼。
峙鹄：如天鹅般卓然挺立，比喻人品高洁出众。
离鸾：失偶之鸾鸟，此处喻指丧友之痛。
赏析
本诗对仗工稳，用典精切，将亡友的品格风范与诗人的哀思融为一体。颔联以“麈谈”“燕处”勾勒其儒雅端庄，颈联“峙鹄”“离鸾”一赞一悲，对比鲜明。尾联“残年有何乐，偏作故人诗”以反问收束，将老年丧友的孤寂绝望推向极致，语言质朴而情意深沉，体现了宋诗以理节情、哀而不伤的艺术特质，堪称挽诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。