提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年和友人之作，借咏叹党禁旧事与衰老心境，抒发对政治迫害的余悸及归隐田园的无奈，兼具身世之感与时代悲音。
译文
免得像周朝柱下史那样被迫出函谷关，哪里还有什么根基可以盘踞依托。
只看见名字被刻在党人碑上，可曾真正身处宫廷属车之间任职？
年老尤其害怕刑具旁沾染鲜血，春光也无法再染红镜中苍老的容颜。
谁说先生完全是懒于出门，不过是乘着巾车巡视别村后便返回罢了。
注释
周柱史：指老子，曾任周守藏室之史，后骑青牛出函谷关，此处喻指避祸远遁
根株：比喻政治上的根基或依靠
党碑：指北宋元祐党籍碑，代指因党争被列入黑名单而遭贬斥
属车：皇帝出行时的随从车辆，借指朝廷核心权力机构
斤边指：斧斤旁边的手指，喻指酷刑或政治迫害带来的恐惧
朱：使动用法，使……变红，指恢复青春容色
巾车：有帷盖的车子，多为士大夫或隐者所乘
检校：查核、巡视，此处指在乡间随意走走看看
赏析
本诗以典故起兴，将个人命运置于党争历史背景下，情感沉郁顿挫。颔联“名刊党碑”与“身在属车”形成强烈反差，揭示有名无实的政治悲剧；颈联“怕血”与“不能朱”从身心双重维度刻画老境凄凉，语言质朴而痛切。尾联以自嘲口吻收束，表面写懒，实则暗含对现实的疏离与无奈。全诗融叙事、抒情、议论于一体，体现了刘克庄晚年诗歌苍劲深婉的艺术特色，是南宋士大夫心态的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。