提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄晚年退居乡里时所作，属《又和八首》组诗其三。诗人以质朴笔触描绘归隐后的田园生活与心境，抒发远离官场、安于农桑的闲适之情及对友人来诗的感念。
译文
白发苍苍回到故乡，心志已如铁铸般坚定不再动摇，
不再计较仕途高低沉浮，如同云泥之别无需再论。
原野上的田地恰逢三日甘霖滋润，
简陋的庵屋中仿佛分得了半间云雾缭绕的清幽。
麻麦作物茂盛生长，重新焕发出青翠秀美的色泽，
饮下几杯薄淡的茅柴酒，脸上暂时泛起微红的醉意。
若不是友人寄来的诗筒随着铃声送达，
我这身心恐怕还沉浸在华胥国的梦境中未曾返回。
注释
铁铸关：比喻意志坚定如铁，指归隐之心不可更改。
云泥：喻指地位高下悬殊，此处指不再计较仕途升沉。
飞蟠：飞腾与盘伏，喻指仕途的得意与失意。
芃芃：形容植物生长茂盛的样子。
茅柴：指乡村自酿的薄酒。
酡颜：饮酒后脸上泛起的红色。
铃合：指传递书信诗文的铃阁或使者，代指友人寄诗。
华胥：传说中的理想国，后世用以代指梦境或安乐无忧之境。
赏析
本诗语言平易晓畅而意境深远，体现了刘克庄晚年诗风由豪放转向冲淡的特点。颔联“原田高下雨三日，庵屋中分云半间”对仗工稳，将自然恩泽与居所清幽巧妙融合，极具画面感。颈联以“芃芃”状庄稼之盛，“薄薄”写村酒之淡，叠词运用生动传神，流露出对农耕生活的真切喜悦。尾联借“华胥”典故，既赞友人诗作唤醒沉醉中的自己，又暗喻归隐生活本身即如梦似幻的安乐境界。全诗情感真挚，于平淡叙事中寄托了诗人历经宦海沉浮后返璞归真、物我两忘的旷达情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。