提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题咏“四梦图”中黄粱梦之作，借卢生典故慨叹人生荣华如梦、转瞬即逝，抒发对世事虚幻与生命寂寥的深沉感悟。
译文
偶然间睡了一觉，
推开枕头起身时心中惊惶。
眼前的寂寞还如同昨日一般，
而那场富贵荣华却已恍如隔世。
注释
四梦图：绘有邯郸梦、南柯梦、黄粱梦、蕉鹿梦四个典故的画作
黄粱：指唐代沈既济《枕中记》中卢生于邯郸客店遇吕翁，枕瓷枕入梦享尽荣华，醒时黄粱饭尚未熟的典故
推枕：推开枕头，指从梦中惊醒的动作
隔生：仿佛隔了一辈子，形容梦境与现实反差巨大，时间感错乱
赏析
此诗以极简笔墨浓缩黄粱梦典，艺术上善用对比与时间错位。“寂寞犹前日”与“荣华已隔生”形成强烈张力，将梦中数十载功名压缩于一觉之间，凸显人生虚幻之感。“惊”字点睛，既写梦醒时的恍惚失神，又暗含对执迷富贵的警醒。全诗语言质朴而意蕴深长，不事雕琢却直击人心，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色，于平淡叙述中寄寓对仕途浮沉的深刻反思与生命本质的冷峻观照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。