诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读本朝事有感十首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为刘克庄读北宋史事有感而作,借范仲淹遭贬旧事,讽喻后世党争中是非不分、恩怨相报的恶性循环,寄托对朝政与士风的深沉忧慨。

译文

如果当初接纳范仲淹时能公平对待责罚,前代贤臣哪里会有冤屈与偏私之分。 晚年生于颍水之畔仍心怀惆怅,只因这旧事引出了无数像后羿般互相攻讦之人。

注释

希文:范仲淹字希文,北宋名臣,曾因直言进谏屡遭贬谪。 受责均:指遭受责罚应当公允持平。 冤亲:冤屈与亲近,此处指因党争而产生的不公待遇与私人恩怨。 暮生:晚年出生或后世之人。 颍上:颍水之上,代指欧阳修等后继文人聚居或归隐之地,亦泛指后世士林。 射羿人:典出《孟子》,逢蒙学射于羿而反杀之,喻指忘恩负义、同室操戈的党争倾轧者。

赏析

本诗以史鉴今,语言凝练而意蕴深曲。首句假设语气暗含对历史不公的批判,次句以反问强化前贤蒙冤之痛。后两句由古及今,“惆怅”二字将个人感怀升华为对士风堕落的悲叹。“射羿人”用典精切,形象揭露了朋党之争中背叛与攻讦的丑态,既是对北宋新旧党争的深刻反思,也寄寓了诗人对南宋政局重蹈覆辙的深切忧虑,体现了宋诗以议论入诗、沉郁顿挫的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品