提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄送别友人林与桂赴任或应试所作，借典故勉励对方继承家学、忠孝两全，体现宋代士大夫对后辈的殷切期许与道德关怀。
译文
我曾与你兄长元方交好，因而深知你这位季子贤能。
你家世显赫如乌衣巷望族，手持笏板入仕乃理所当然；
既已登科及第，必能重振家风、光耀门楣。
如今白发长者向你询问安好，皇帝也将亲自阅览你的奏章。
此番出行应当勤勉努力，世间能兼顾忠孝之人实在不多。
注释
元方：指林与桂之兄，古人常以“元方”“季方”并称兄弟贤德。
季子：幼子或弟弟，此处指林与桂。
乌衣：东晋王谢贵族聚居地，代指名门望族。
推笏：执笏上朝，喻指出仕为官。
黄甲：科举及第者所穿黄色袍服，代指进士出身。
还毡：典出《晋书》，喻指恢复家族荣光。
华发：白发老人，或指长辈，或自指年老。
重瞳：传说舜目双瞳，后世借指帝王。
赏析
本诗用典精切，以“元方”“季子”“乌衣”“黄甲”等意象勾连家世与功名，彰显士族文化传承。情感真挚而不失庄重，尾联“忠孝几人全”将个人前程升华为道德担当，既含勉励又寓警醒，体现宋诗理趣与教化并重的特色。语言简练典雅，对仗工稳，于送别诗中独标一格，展现了刘克庄作为文坛领袖对后学的深切期许与价值引导。
以上简介/译文/赏析仅供参考。