提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题咏林逋画像之作,借孤山景物追忆北宋隐士林和靖梅妻鹤子的高洁风范,抒发对先贤的深切缅怀与敬仰之情。
译文
吟诗常与僧人结社唱和,
居所唯有仙鹤相伴清闲。
若魂魄归来定会深深叹息,
如今亭台楼阁已遍布孤山。
注释
四贤:指杭州孤山所祀四位先贤,林和靖为其一
林和靖:即林逋,北宋隐士,谥号和靖先生
社:诗社或文人社集
太息:长叹,深叹
亭榭:泛指园林中的亭台楼阁
孤山:杭州西湖名胜,林逋隐居及安葬之地
赏析
此诗以画入题,前两句紧扣林逋“梅妻鹤子”典故,通过“僧同社”“鹤伴间”勾勒其超尘脱俗的隐逸生活,语言简淡而意境清远。后两句笔锋陡转,以想象之辞写魂归太息,将昔日清净孤山与后世亭榭遍地的喧嚣对照,既暗含对世俗侵扰胜境的惋惜,更反衬出对高士精神的永恒追慕。全诗虚实相生,于平淡叙述中寄寓深沉感慨,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。