提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄题咏张敞画眉图之作,借画中远山如眉的壮阔景象,反衬汉代张京兆仅为妻描画双眉的闺房雅事,以夸张对比手法寄寓文人戏谑与审美意趣。
译文
连绵群山宛如新画的眉毛,色泽时淡时浓,
纵然有百斛黛螺也远远不够用来描摹这山色。
回过头来不禁要笑话那位张京兆,
他费尽心思也不过只扫了闺房中妻子的两点眉峰。
注释
列岫:连绵排列的山峰
黛螺:古代女子画眉用的青黑色颜料,亦代指眉色
百斛:形容数量极多,一斛约为十斗
不堪供:不足以供给、不够用
张京兆:指汉代京兆尹张敞,以替妻画眉闻名
两点峰:喻指女子双眉
赏析
本诗构思精巧,以宏阔自然之景起兴,将层叠山峦比作美人新眉,极言其绵延浓淡之美,继而以“百斛黛螺不堪供”的夸张笔法强化山色之盛。后两句笔锋陡转,由天地大观收束至闺阁私情,以“却笑”二字形成强烈反差,既调侃张敞画眉格局之小,又暗含对文人雅士沉溺儿女私情的善意揶揄。全诗语言诙谐灵动,意象转换自如,在戏谑中见理趣,体现了宋诗尚理重趣的艺术特色,堪称题画诗中的别调佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。