提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋嘉定四年辛亥，刘克庄赴临安任职途中经杭州西湖。诗人借林逋典故自嘲年老仍奔波仕途，抒发对隐逸高士的仰慕与身不由己的宦游感慨。
译文
林和靖在湖边冷笑着世人，
我白发苍苍却还眷恋着官车扬起的尘土。
此行切莫与孤山作永别啊，
若想重见这般高洁境界，除非是来世化身。
注释
和靖：北宋隐士林逋，谥号和靖先生，隐居西湖孤山
属车：帝王或高官出行时的随从车辆，此处代指仕宦生涯
孤山：西湖名胜，林逋隐居种梅养鹤之地
后身：佛教语，指转世再来之身
赏析
全诗以“冷笑”与“恋尘”形成强烈对照，凸显诗人对林逋高洁人格的追慕与自身宦海沉浮的无奈自嘲。“莫与孤山诀”一句情感沉郁，将地理空间的离别升华为精神归宿的失落。末句“重见除非是后身”以决绝之语道出今生难遂隐逸之志的悲慨，既是对先贤的致敬，亦是对现实困境的深刻自省。语言简淡而意蕴深长，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色，在南宋江湖诗派中独具风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。