提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄悼念漳浦县丞陈璧之作。诗人痛惜逝者兼具诗礼修养与典章学识,却沉沦下僚、英年早逝,借哀雁失群之景寄托深沉悲悼之情。
译文
不仅听闻您精通诗书礼乐,更见识到您熟谙朝廷典章制度。
探寻玉环的孝行宛如梦境般真切,手持笏板侍奉双亲于身旁。
在州县小官任上长久淹滞了您的卓立之才,家中亲人痛惜您如陈季方般贤德却早亡。
凛冽北风实在无情无赖,吹散了雁阵使其再难成行。
注释
诗礼:指《诗经》与《周礼》,代指儒家经典与文化教养。
典章:国家法令制度与礼仪规范。
探环:用晋代王延陵梦得金环典故,喻指孝思感通或追忆往事如梦。
拥笏:手持朝板,形容为官恭敬侍亲之态。
淹:滞留,指久居低位不得升迁。
斯立:赞语,意为卓然自立、才德出众。
季方:东汉陈谌字季方,以德行著称且早卒,此处借指逝者贤而早夭。
无頼:无情、可恶。
赏析
全诗对仗工稳,用典精切。“探环”“拥笏”勾勒逝者孝谨形象,“淹斯立”“惜季方”慨叹其才高位卑与英年早逝,情感沉郁顿挫。尾联以景结情,将个人哀思融入北风断雁的苍凉意象中,既喻逝者离世如孤雁失群,又暗含生者痛失良友的无尽悲怆,余韵悠长,堪称挽诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。