提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄病愈初起夜坐读书时所作，借蜀药南烹、病梨寿栎等意象，抒写病后调养之况与劫后余生之感，展现老而弥坚、勤勉向学的精神面貌。
译文
连服十杯蜀地药剂以扶助胃气，面对南方佳肴仅尝一筷强忍馋涎。
病梨虽因樵夫庆贺砍伐而被废弃，寿栎反因树干臃肿无用得以保全。
已然脱离苏轼所忌的赤猴凶月，又侥幸逃过谢安命终的白鸡之年。
新凉时节尚能兴起挑灯夜读之致，谁说年老过时便已顽固不化难有进益。
注释
蜀剂：指产自蜀地的药材或方剂，宋代蜀药颇负盛名。
南烹：指南方风味的菜肴。
筯：同“箸”，筷子。
病梨：典出《庄子》，喻有用之材反遭摧折。
寿栎：典出《庄子·人间世》，喻无用之木反得长寿保全。
拥肿：即“臃肿”，形容树木枝干拳曲不合绳墨。
坡翁赤猴月：苏轼生于丙申年（猴年），后世文人常以赤猴月代指文士命途多舛之期。
谢傅白鸡年：东晋谢安卒于太元十年乙酉（鸡年），白鸡年为古人视为不祥或寿终之兆。
悍坚：此处指固执僵化、难以教化或不再精进。
赏析
本诗用典精切，对仗工稳，将个人病后体验与历史典故熔铸一体。颔联以“病梨”“寿栎”对比，暗寓乱世中才高见弃、拙朴自全的生存智慧；颈联连用苏、谢二典，既叹命运多舛，又庆幸劫后余生，情感沉郁而旷达。尾联转写新凉夜读，以“谁道过时已悍坚”作结，反问有力，彰显诗人虽历病痛沧桑，仍保持求知热忱与生命韧性，格调由沉郁转为昂扬，体现了宋诗理趣与性情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。