提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《十叠》组诗末章,借海神采宝之喻讽刺世人贪得无厌。以神话意象寓理,语言诙谐犀利,体现宋诗以议论为诗、针砭时弊的典型风格。
译文
珍珠树本就不多,人们却攀爬采摘不肯停休;
珊瑚纵然有限,索取者依然无穷无尽地搜刮。
海神向天庭上诉,惹得天公震怒,
似乎是担心龙宫里的宝藏被彻底掏空。
注释
珠树:传说中生长珍珠的神树,喻指珍稀资源
攀不已:攀爬采摘不止,形容贪婪无度
珊瑚:海中珍宝,代指世间有限之物
海神:掌管海洋的神祇,此处拟人化为资源守护者
天公:天帝,象征至高权威或自然法则
龙宫:龙王居所,喻指蕴藏财富的宝库
赏析
此诗以夸张神话寓言讽世,艺术上虚实相生。前两句以“无多”对“有尽”、“攀不已”对“采无穷”,形成强烈反差,揭示人类欲望与资源有限的永恒矛盾。后两句转写海神上诉、天公震怒,将自然生态危机人格化,既幽默又警策。全诗语言浅白而意蕴深沉,以戏谑笔调批判贪欲,体现了刘克庄作为江湖诗派代表对社会现实的敏锐洞察与忧患意识,颇具宋诗理趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。