提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘克庄《十叠》组诗第九首，描写严冬时节诗人忍饥挨饿、以梅花代粮的清苦生活，借咏梅寄托高洁志趣与文人雅士的孤傲情怀。
译文
寒霜洁白，千片树林冻得几乎僵硬，
连续十天不生火做饭，只靠嗅闻花香充饥。
何曾有人传授过辟谷不食的秘诀，
原来只是独自传承了以玉屑（梅花）为食的方法。
注释
霜皜：形容霜色洁白明亮。
经旬：满十天，指时间较长。
爨：烧火做饭。
餐香：以香气为食，此处指赏梅忘饥。
休粮诀：道家辟谷断食的秘法。
单传：单独传授，引申为独自承继。
屑玉方：把玉磨成碎屑服食的仙方，诗中喻指以梅花为精神食粮。
赏析
本诗艺术特色在于巧用道教典故进行自嘲与自况。“休粮诀”与“屑玉方”对举，将忍饥受冻的现实困境转化为超凡脱俗的精神追求。诗人不言贫苦，反以“餐香”“屑玉”等清雅意象美化清寒生活，既写出冬日梅花之盛与香气之幽，更彰显了宋代文人安贫乐道、以梅为友的高洁品格。语言诙谐中见风骨，于戏谑笔调里寄寓了对世俗富贵的蔑视和对精神自由的坚守，体现了刘克庄诗歌瘦硬奇崛而又意趣盎然的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。